<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
	<id>https://ar.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%82%D9%86%D8%B3%D9%86%D9%83</id>
	<title>قنسنك - تاريخ المراجعة</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ar.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%82%D9%86%D8%B3%D9%86%D9%83"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ar.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%82%D9%86%D8%B3%D9%86%D9%83&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-24T02:44:23Z</updated>
	<subtitle>تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.0</generator>
	<entry>
		<id>https://ar.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%82%D9%86%D8%B3%D9%86%D9%83&amp;diff=1474&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mreza fasihy@yahoo.com في ١٤:٣٨، ٤ سبتمبر ١٣٩٨</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ar.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%82%D9%86%D8%B3%D9%86%D9%83&amp;diff=1474&amp;oldid=prev"/>
		<updated>1398-09-04T14:38:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحة جديدة&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;wikiInfo&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[ملف:Author.jpg|thumbnail|قِنْسِنْك]] &lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable aboutAuthorTable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:Right&amp;quot; |+ |&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! الاسم!! data-type=&amp;quot;authorName&amp;quot; |قِنْسِنْك&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|سائر الأسامي&lt;br /&gt;
| data-type=&amp;quot;authorOtherNames&amp;quot; |أرند جان فنسنك Arend Jan Wensinck&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|الأب&lt;br /&gt;
| data-type=&amp;quot;authorfatherName&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|المیلاد&lt;br /&gt;
| data-type=&amp;quot;authorbirthDate&amp;quot; |1299 ه&lt;br /&gt;
1882 م&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| مکان الولادة&lt;br /&gt;
| data-type=&amp;quot;authorBirthPlace&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|الوفاة&lt;br /&gt;
| data-type=&amp;quot;authorDeathDate&amp;quot; |1358 ه&lt;br /&gt;
1939 م&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|الأساتید&lt;br /&gt;
| data-type=&amp;quot;authorTeachers&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|بعض المؤلفات&lt;br /&gt;
| data-type=&amp;quot;authorWritings&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;articleCode&amp;quot;&lt;br /&gt;
|رقم المؤلف&lt;br /&gt;
| data-type=&amp;quot;authorCode&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
مستشرق هولندي كان أستاذ اللغة العربية في جامعة ليدن من سنة 1927 إلى وفاته. و قام برحلات إلى مصر و سورية و غيرهما من بلاد العرب. و انصرف إلى العناية بالحديث النبوي، فوضع بالإنكليزية معجما للألفاظ الواردة في أربعة عشر كتابا من كتب السنن و السيرة، نقله إلى العربية الأستاذ محمد فؤاد عبد الباقي و سماه «مفتاح كنوز السنّة - ط» و تولى فنسنك تحرير «دائرة المعارف الإسلامية سنة 1925 م، بلغاتها الثلاث، فأتم منها أربعة مجلدات و خمس ملازم. و كتب مقالات كثيرة في مجلات مختلفة. و له كتب بالإنكليزية عن الإسلام و المسلمين. و بدأ بنشر المعجم المفهرس لألفاظ الحديث النبوي - ط» بالعربية و توفي قبل إتمامه. و لا يزال بعض فضلاء المستشرقين يوالون العمل فيه تحقيقا و طبعا &amp;lt;ref&amp;gt; من رسالة خاصة تلقاها محمد فؤاد عبد الباقي من لجنة نشر المعجم المفهرس، بليدن. و المستشرقون 147 و مجلة الرسالة 2027:7 و جريدة البلاغ 29 شعبان 1358 و في مقدمة «مفتاح كنوز السنة» صورة رسالة من إنشاء صاحب الترجمة و خطه بالعربية. قلت: لاحظت أنه في كتابته بالعربية كان يرمز إلى اسميه بحرفي «أ. ي» مما يدل على أن اسمه ارنديوهنس Arend Johannes و كان يكتب لقبه بالعربية «ونسنك» بالواو، مراعاة للكتابة بهذه اللغة. و صحة النطق به «فنسنك» .&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
==تذييل==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== مصادر ==&lt;br /&gt;
زرکلی، خير الدين، الأعلام، ج1، ص289،  لبنان - بيروت، دار العلم للملايين، 1989م&lt;br /&gt;
[[category: تراجم]]&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mreza fasihy@yahoo.com</name></author>
	</entry>
</feed>