مس بل

    من ويکي‌نور
    مراجعة ١٨:٠٩، ٤ سبتمبر ١٣٩٨ بواسطة Mreza fasihy@yahoo.com (نقاش | مساهمات)
    (فرق) → مراجعة أقدم | المراجعة الحالية (فرق) | مراجعة أحدث ← (فرق)
    مِس بلّ
    الاسم مِس بلّ
    سائر الأسامي جرترود مرغريت لوثيان بلّ Gertrude Margaret, Lowthian Bell
    الأب
    المیلاد 1285 ه

    1868 م

    مکان الولادة
    الوفاة 1345 ه

    1926 م

    الأساتید
    بعض المؤلفات
    رقم المؤلف
    مستشرقة رحالة إنكليزية. تعلمت بلندن و أكسفورد. و قامت برحلات واسعة في إيران و سورية و الجزائر و بلاد العرب (سنة 1913-1892 م) و عينتها حكومتها، في خلال الحرب العامة الأولى، مترجمة و خبيرة في إدارة المخابرات السرية في مصر (سنة 1915) و في البصرة (1916) و في بغداد (1917) و برز نشاطها في العراق خاصة، بعد الحرب، حتى كانت تنعت بملكة العراق غير المتوّجة. و اشتهرت بلقب «الخاتون» حتى كاد يغلب على اسمها. و كانت لولب السياسة البريطانية العراقية. و ساعدت في التنقيب عن الآثار في العراق و أنشأت لها متحفا ببغداد. و ألفت بالإنكليزية كتاب «الأخيضر - ط» و الأخيضر قصر قديم في العراق بقيت أطلاله، و «عرب العراق - ط» و «الغامر و العامر - ط» و «من مراد إلى مراد - ط» و «صور فارسية - ط» [١] و كانت تحسن الفرنسية و الألمانية و العربية و الفارسية و ترجمت بعض قصائد الشاعر الفارسيّ «حافظ» إلى الإنكليزية. و ماتت ببغداد [٢].

    تذييل

    1. يقول المشرف: و لها تقرير (1920) سمته «استعراص الإدارة الملكية في العراق» ترجمه جعفر خياط و أصدره في كتاب سماه «فصول من تاريخ العراق القريب».
    2. The New American Encyclopedia I 36 و مجلة لغة العرب: أيلول 1926 و مجلة المشرق718:24

    مصادر

    زرکلی، خير الدين، الأعلام، ج2، ص115، لبنان - بيروت، دار العلم للملايين، 1989م