لويس رحماني

لُوِيس رَحْمَاني
الاسم لُوِيس رَحْمَاني
سائر الأسامي لويس بن إبراهيم رحماني، و يقال له «افرام رحماني» و «مار أناطيوس أفرام الثاني»
الأب
المیلاد 1265 ه

1849 م

مکان الولادة
الوفاة 1347 ه

1929 م

الأساتید
بعض المؤلفات
رقم المؤلف
عالم باللغات الشرقية و الأوربية. سرياني الأصل، كاثوليك، من أهل الموصل، من أسرة قديمة بها. ولد و تعلم فيها ثم برومية، و أحرز شهادة «ملفان» في الفلسفة و اللاهوت، و سيم كاهنا، ثم نائب «أبرشية» بالموصل. و ترقى إلى «كرسي الرها» باسم «رابولا أفرام رحماني» ثم عين على «كرسي» بغداد، فمطرانا بحلب. و نادت به طائفته في ماردين (سنة 1898) بطريركا أنطاكيا، فدعي «أغناطيوس أفرام الثاني» فبنى أديرة للطائفة، و أصلح مطبعتها، و نشر عدة كتب آرامية نادرة. و كانت له معرفة بالخطوط الكوفية و المسمارية، و يحسن من اللغات، عدا العربية، السريانية و اللاتينية و الإيطالية و الفرنسية و الآلمانية. و ألف 26 كتابا في لغات مختلفة، منها بالسريانية «قاموس اللغة السريانية» و بالعربية «مختصر تواريخ القرون المتوسطة - ط» و «مختصر في التواريخ القديمة - ط» و «مختصر التواريخ المقدسة - ط» و مات بالقاهرة و نقل جثمانه إلى لبنان [١].

تذييل

  1. مرآة الغرب - نيويورك - 15 أيار 1929 و معجم المطبوعات 929 و تاريخ نصارى العراق 159 و فيه: «وفاته سنة 1939» خطأ. و في إحكام باب الإعراب 225 و 272 و 417 و «مار، أو ماري: سريانية معناها السيد» و «الأبرشية: يونانية، معناها أم المدن» و «المطران، بالضم: رئيس الكهنة يستولي على أساقفة» و البطريرك: أبو الآباء و رأس الرؤساء في البيعة، يستولي على قطر من الدنيا في رعاية المسيحيين إلخ» و يستفاد من ملحق دوزي R.Dozy 2:613 أن لفظ «ملفان» سرياني، يقابله «دكتور» و انظر معجم المؤلفين العراقيين 1: 128-125.

مصادر

زرکلی، خير الدين، الأعلام، ج5، ص246، لبنان - بيروت، دار العلم للملايين، 1989م