نلينو
| الاسم | نَلِّينُو |
|---|---|
| سائر الأسامي | كارلو ألفونسو نلينو Carlo Alfonso Nallino الإيطالي |
| الأب | |
| المیلاد | 1288 ه
1872 م |
| مکان الولادة | |
| الوفاة | 1357 ه
1938 م |
| الأساتید | |
| بعض المؤلفات | |
| رقم المؤلف |
- مستشرق، من كبارهم. كان غزير العلم بالجغرافية و الفلك عند العرب، عارفا بالإسلام و مذاهبه، كثير التتبع لتاريخ اليمن القديم و خطوطه و لهجاته. ولد في توريو Torino و نشأ و تلقى دروسه الأولية و مبادئ العربية و العبرية و السريانية في مدينة أوديني Udine و استكمل دراسته في جامعة «تورينو» و أرسلته حكومته إلى القاهرة سنة 1893 فأقام نحو ستة أشهر، و عاد فنشر كتابا بالإيطالية عن «اللهجة المصرية» و درّس العربية في المعهد الشرقي بنابولي سنة 1902-1894 و دعي إلى مصر سنة 1909 فألقى في جامعتها محاضرات بالعربية جمعت خلاصاتها في كتاب سمي «علم الفلك، تاريخه عند العرب في القرون الوسطى - ط» أربعة أجزاء في مجلد واحد. و لما احتلت إيطاليا طرابلس الغرب عين مديرا للجنة «تنظيم المحفوظات العثمانية» بوزارة المستعمرات في رومة، و عهد إليه بتدريس «تاريخ الإسلام» في جامعتها سنة 1915 و تولى الإشراف على مجلة «الدراسات الشرقية» ثم مجلة «الشرق الحديث» و كلتاهما بالإيطالية. و درّس «تاريخ اليمن» في كلية الآداب بمصر، في شتاء أربعة أعوام 1931-1927 و كان من أعضاء المجمع العلمي الإيطالي ( Accademiad Italia ) (سنة 1932) و المجمع اللغوي بمصر (سنة 1933) له كتب و أبحاث كثيرة، بالإيطالية. ليس هنا مجال ذكرها. أمّا آثاره العربية غير محاضراته في علم الفلك، فهي: «تاريخ الآداب العربية - خ» مهيأ للطبع بمصر، و مقالات نشرت في المجلات العربية، منها «روّاد اليمن من الأوربيين» نشرت في المجلد الثالث من مجلة الزهراء بمصر، في نحو عشرين صفحة. و نشر من كتب العرب «زيج الصابي» مع ترجمته إلى اللاتينية [١].
تذييل
- ↑ Giorgio Livi Della Vida:RomaI 938 و رسالة خاصة من الآنسة المستشرقة «ماريا نلينو» ابنة المترجم له. و مجلة المشرق 206:38 و معجم المطبوعات 1870 و مجلة العصبة (سان باولو) 396-385:10 و محمد كردعلي، في مجلة المجمع العلمي العربيّ 10:27 و ليتمان، في مجلة المجمع اللغوي بمصر 5: 69-66.
مصادر
زرکلی، خير الدين، الأعلام، ج5، ص214، لبنان - بيروت، دار العلم للملايين، 1989م