دوزي

    من ويکي‌نور
    مراجعة ١٨:١١، ٤ سبتمبر ١٣٩٨ بواسطة Mreza fasihy@yahoo.com (نقاش | مساهمات)
    (فرق) → مراجعة أقدم | المراجعة الحالية (فرق) | مراجعة أحدث ← (فرق)
    دُوزِي
    الاسم دُوزِي
    سائر الأسامي رينهارت بيتر آن دوزي Reinhart Pieter Anne, Dozy
    الأب
    المیلاد 1235 ه

    1820 م

    مکان الولادة
    الوفاة 1300 ه

    1883 م

    الأساتید
    بعض المؤلفات
    رقم المؤلف
    مستشرق هولندي، من أصل فرنسي [١] بروتستانتي المذهب. هاجر أسلافه من فرنسة إلى هولندة في منتصف القرن السابع عشر. مولده و وفاته في ليدن. درّس في جامعتها نحو ثلاثين عاما. و كان من أعضاء عدة مجامع علميّة. قرأ الآداب الهولندية و الفرنسية و الإنكليزية و الألمانية و الإيطالية، و تعلم البرتغالية ثم الإسبانية فالعربية. و انصرفت عنايته إلى الأخيرة، فاطلع على كثير من كتبها في الأدب و التاريخ. أشهر آثاره «معجم دوزي - ط» في مجلدين كبيرين بالعربية و الفرنسية، اسمه: Supplementaux Dictionnaires Arabes (ملحق بالمعاجم العربية) ذكر فيه ما لم يجد له ذكرا فيها. و له «كلام كتّاب العرب في دولة العبّاديين - ط» ثلاثة أجزاء، و بالألمانية «تاريخ المسلمين في إسبانية» ترجم كامل الكيلاني فصولا منه إلى العربية في كتاب «ملوك الطوائف و نظرات في تاريخ الإسلام - ط» و له «الألفاظ الإسبانية و البرتغالية المنحدرة من أصول عربية» بالألمانية. و مما نشر بالعربية «تقويم سنة 961 ميلادية لقرطبة» المنسوب إلى عريب ابن سعد القرطبي و ربيع بن زيد، و معه ترجمة لاتينية، و «البيان المغرب في أخبار الأندلس و المغرب» لابن عذاري، و قسم من «نزهة المشتاق» للإدريسي، و «منتخبات من كتاب الحلّة السيراء» لابن الأبار، و «شرح قصيدة ابن عبدون» لابن بدرون [٢].

    تذييل

    1. كان أسلافه يسمون آل أوزي « d Ozy » و أدمجت أداة الإضافة الفرنسية « d » في الاسم عند انتقالهم إلى هولندة فأصبح الاسم «دوزي»
    2. Dugat 2:44-65 و فيه من آثاره 39 كتابا و رسالة، و كان لا يزال في سن الثامنة و الأربعين. و مجلة الضياء 163:7 و غرائب الغرب لكرد علي 54:2 و آداب شيخو 149. و معجم المطبوعات 893 و تاريخ دراسة اللغة العربية بأوربا 43 و آداب زيدان 171:4 و المستشرقون 143 و هم مختلفون في (وفاته بين سنة 1882 و 83 و 84 و قرأت اسمه. كما كتبه بالعربية، على ظاهر شرح قصيدة ابن عبدون «طبعة ليدن، سنة 1846 رينحرت دزي»

    مصادر

    زرکلی، خير الدين، الأعلام، ج3، ص39، لبنان - بيروت، دار العلم للملايين، 1989م