كوديرا

كُودِيرا
الاسم كُودِيرا
سائر الأسامي فرنسسكو كوديرا زيدين Franciscus Codera Zaydin [١]
الأب
المیلاد 1252 ه

1836 م

مکان الولادة
الوفاة 1336 ه

1917 م

الأساتید
بعض المؤلفات
رقم المؤلف
مستشرق إسباني، من كبارهم. من عائلة يقال إنها عربية الأصل. أسمى نفسه بالعربية «الشيخ فرنسشكه قدارة زيدين» و سماه الأمير شكيب «قديره» و قال: إليه يرجع الفضل في تجديد العناية بالعربية في إسبانية. ولد في قرية فونز ( Fonz ) بأرجون ( Aragon ) و كان أستاذا للعربية في جامعة مدريد، و من أعضاء المجمع الملكي الإسباني للتاريخ، و الجمعية الآسيوية (الفرنسية). و رحل إلى تونس و مراكش و الجزائر، باحثا عن المخطوطات العربية، فاقتنى عددا كبيرا منها ما زال محفوظا في خزانة المجمع بمدريد. و جمع كثيرا من النقود العربية الإسبانية القديمة، و وصفها في كتاب كبير، بلغته. و أجل أعماله تعاونه مع تلميذه و زميله خليان ربيرة (السابقة ترجمته) على نشر مجموعة «المكتبة العربية الإسبانية» « Bibliotheca Arabico Hispana » و تعرف بالمكتبة الأندلسية، و هي «الصلة» لابن بشكوال، و «التكملة» لابن الأبار، و «المعجم» في أصحاب الصدفي، لابن الأبار، و «بغية الملتمس» لابن عميرة، و «علماء الأندلس» لابن الفرضيّ، و «فهرست» ما رواه ابن خليفة عن شيوخه. و أضاف إليها «فهارس» للأعلام الواردة فيها جميعا في جزء مستقل [٢].

تذييل

  1. كذا كتب اسمه الأول، باللاتينية، منتهيا بحرفي « us » على ظاهر ما قام بنشره من كتب الأندلسيين، و هو بالاسبانية « «Francisco .
  2. ,6. Journal AsiatiqueIoeme SerieT P.I 87 و الربع الأول من القرن العشرين 86 و المستشرقون 190 و دليل الأعراب 61 و 114 و معجم المطبوعات 1783 و الورقة الثانية من الفهرسة لابن خليفة. و الحلل السندسية في الأخبار و الآثار الأندلسية 39:1 و 260 ثم 71:2 و في آخر العدد الأول من مجلة الأندلس « Andalus » الإسبانية بيان مؤلفاته و مقالاته.

مصادر

زرکلی، خير الدين، الأعلام، ج5، ص142، لبنان - بيروت، دار العلم للملايين، 1989م