يوسف فرعون
الاسم | يُوسُفَ فرعون |
---|---|
سائر الأسامي | يوسف بن حنانيا فرعون |
الأب | |
المیلاد | 1195 ه
1771 م |
مکان الولادة | |
الوفاة | 1265 ه
1848 م |
الأساتید | |
بعض المؤلفات | |
رقم المؤلف |
- مترجم مصري، كاثوليكي، من أهل حوراني ثم دمشقي. ولد بالقاهرة. و تعلم بباريس. و صحب الحملة العسكرية الفرنسية في استيلائها على الجزائر (سنة 1830) و كانت له معرفة بالبيطرة، فلما بدأت حركة الترجمة بمصر، دعي إليها، فعين ملحقا بمدرسة الطب البيطري. و ترجم لها و لغيرها عدة كتب. و كان قويا بالفرنسية، ضعيفا بالعربية، أصلح له بعض فضلاء المصريين ما نقله إلى الثانية. من مترجماته: «التوضيح لألفاظ التشريح البيطري - ط» من تأليف جيرار Girard و «تحفة الرياض في كليات الأمراض - ط» و «التحفة الفاخرة في هيئة الأعضاء الظاهرة - ط» و «عقد الجمان في أدوية الحيوان - ط» و «نزهة الأنام في التشريح العام - ط» للدكتور لافارج ( Lafargue ) و «روضة الأذكيا في علم الفسيولوجيا - ط» و «الكنز المختار في كشف الأراضي و البحار - ط» و «غاية المرام في الأدوية و الأسقاط - ط» و «أجلّ الأسباب في أجلّ الاكتساب - خ» في الفلاحة [١].
تذييل
- ↑ تاريخ أسرة آل فرعون 128=100=33=32 - 133 و حركة الترجمة بمصر 56 و معجم المطبوعات 1445 و بناء دولة110.
مصادر
زرکلی، خير الدين، الأعلام، ج8، ص228، لبنان - بيروت، دار العلم للملايين، 1989م