يُوكُوك
الاسم يُوكُوك
سائر الأسامي إدورد پوكوك Edward Pococke
الأب
المیلاد 1013 ه

1604 م

مکان الولادة
الوفاة 1102 ه

1691 م

الأساتید
بعض المؤلفات
رقم المؤلف
مستشرق إنكليزي، من القسيسين كأبيه. تعلم في أكسفورد و رسم قسيسا سنة 1629 م، و أرسل إلى حلب فأقام خمس سنين أتقن بها العربية، و جمع نحو 420 مخطوطة عربية هي الآن في مكتبة بودلي Bodlay بأكسفورد. و هو أول من تولى تعليم العربية في أكسفورد (سنة 1636 م) له كتاب (المختار من تاريخ العرب - ط» اختصره من كتاب ابن العبري و علق عليه حواشي استقاها من بعض المخطوطات العربية، و يعد أول نص عربي طبع في أكسفورد. ثم ترجم كتاب ابن العبري كاملا إلى الانكليزية و أهداه إلى ملك انكلترة سنة 1663 م. و ترجم مجمع الأمثال للميداني إلى الإنكليزية. و اشترك في نشر مختصر «نظم الجوهر» لابن البطريق، بالعربية مع ترجمة لاتينية، و سماه «التاريخ المجموع على التحقيق و التصديق - ط» و وضع معجما للغات السامية نشره سنة 1669 [١].

تذييل

  1. المستشرقون 83 و آداب شيخو 11:1 و دائرة المعارف البريطانية: بوكوك. و معجم المطبوعات 47 و المشرق 51:39 و تاريخ اهتمام الانكليز بالعلوم العربية 8 و 13-11 و فيه أنه أعقب ستة أولاد أكبرهم اسمه كاسم أبيه «ادورد بوكوك» مولده سنة 1648 و وفاته سنة 1727 م حذا حذو أبيه في الدراسات الشرقية و ترجم كتاب عبد اللطيف في تاريخ مصر و رسالة حي ابن يقظان لابن الطفيل.

مصادر

زرکلی، خير الدين، الأعلام، ج1، ص283، لبنان - بيروت، دار العلم للملايين، 1989م